Legal Notice

Pursuant to the provisions of Spain’s Law 34/2002, of 11 July, on information society services and e-commerce, we hereby inform you that the website www.mapelsa.net is the property of Manipulados Espelt, S.A., which makes available to you the following information:

  1. Manipulados Espelt, S.A., whose registered address is Carretera de l’Espelt s/n, 08711 Ódena (Barcelona), Spain, carries on the activity of: the manufacture of feminine hygiene products.
  1. You may contact us by post at the above address, or by telephone or email, as follows:

Tel.: (+34) 93 805 50 85
Email: mapelsa@mapelsa.net

This website has been created by Manipulados Espelt, S.A. for informational purposes. The fact of accessing this website means you consent to and accept the following terms and conditions.

TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE MANIPULADOS ESPELT, S.A. WEBSITE

Use of this website is subject to these terms and conditions.

Please read them carefully. By accessing this website and using its content, you are confirming that you have read and unreservedly accept these terms and conditions.

  1. Terms and conditions of use

1.1 This website contains items and information gathered and prepared by Manipulados Espelt, S.A. for purely informational purposes.

1.2 Should it include links that may help users to navigate to other websites managed by third parties, Manipulados Espelt, S.A. SHALL NOT be answerable for either the content or the state of said websites, and such inclusion implies no recommendation or approval of the contents thereof.

  1. Limitation of liability

2.1 You as user are using this website under your own responsibility. Neither Manipulados Espelt, S.A. nor any person in its organisation accepts any responsibility for any errors or omissions in its content, which is provided for informational purposes only. Neither does Manipulados Espelt, S.A. accept any liability for any harm that may arise from the use of this website or any other action carried out on the basis of the information it provides.

  1. Intellectual property rights

3.1 All rights over the entirety of the content of this website are reserved in favour of Manipulados Espelt, S.A., be they images, sounds, files, brands, logos, combinations of colours or any other item, the structure of the content and manner of presenting equipment included therein and the computer programs required for their operation, are protected by intellectual property rights held by Manipulados Espelt, S.A.

3.2 All and any reproduction, transformation, distribution, public communication, making available to the general public or any other form of exploitation, by any means or procedure, of all or part of the content of this website, together with its design and the selection or form of presentation of the content included therein is strictly prohibited.

3.3 All and any decompilation, decoupling or reverse engineering, as well as any elimination, altering, avoiding or manipulating of any protection device or security system that may be installed therein is also strictly prohibited.

  1. Data protection

4.1 Some of the services included in this website call for the gathering of personal data for their proper provision.

During the process of gathering their data, users shall be expressly informed via the relevant links of our PRIVACY POLICY, of the provisions of Article 5 of Spain’s Organic Law 15/1999, of 13 December on personal data protection (LOPD), of compliance with the requirements established in the regulations on security measures approved by Royal Decree 1720/2007, of 21 December, to maintain the security level of personal data and of the requirements established in Law 34/2002, of 11 July, on information society services and e-commerce.

Pursuant to the provisions of Article 5 of the LOPD, users so requesting and those from whom personal data is obtained via the Manipulados Espelt S.A. website shall be expressly, precisely and unambiguously informed of the following:

The existence of a data file, of the purpose of the gathering the data and the recipients of the information.

The obligatory or optional nature of the responses to any questions asked of them.

The consequences of the obtaining of the data and of any refusal to supply it.

The option to exercise the rights to access, rectification, cancellation and opposition, and the address at which they maybe exercised, as well as the procedure to be followed by users, be it electronic, postal, telephonic or of any other type.

The identity and address of the data controller.

4.2 User consent

You as user voluntarily provide your data via the Internet and it is therefore deemed that you consent to its processing under the terms and conditions of which you have been duly informed.

As owner of the data, you may revoke your consent for its treatment, making use of your rights to access, rectification, cancellation and opposition.

4.3 Uses and purposes

The personal data gathered via this website is only suitable, relevant and not excessive with regard to the scope and established, explicit and legitimate purposes for which its gathering is sought.

Said data shall not be used for purposes other than those for which it is requested.

4.4 Cancellation of data

In accordance with the provisions of the LOPD, data shall be cancelled on Manipulados Espelt, S.A.’s initiative when it ceases to be necessary or relevant for the purpose for which it has been requested. It shall also be cancelled when so requested by the interested party.

Cancellation shall give rise to the blocking of the data, which shall be deemed available solely to the public authorities and judiciary, to deal with any possible responsibilities arising from its processing during the applicable enforceable period. Upon the lapsing thereof, the data shall be deleted.

4.5 Third-party access to data

Should any third-party persons or undertakings need to take part in the carrying on of the relationship with users, the relevant access agreement contemplated in Article 12 of the LOPD shall be signed.

Said agreement shall stipulate that the data processor shall process the data exclusively in accordance with the instructions of the data controller and shall not apply nor use it for purposes other than those set forth in said agreement, and shall not disclose it, even for its safekeeping, to other persons and that, upon termination of the contracted services, it must be destroyed or returned to the data controller, together with any media or documents in which any personal data subject to processing is contained.

4.6 Disclosure of data

No assignment or disclosure of the data is contemplated.

4.7 Security measures

Manipulados Espelt, S.A. hereby informs you that it has implemented in its information systems security measures at the level required by Royal Decree 1720/2007, of 21 December, approving the Regulation implementing Organic Law 15/1999, of 13 December, on personal data protection and which are necessary to prevent unauthorised alteration, loss, processing and access.

4.8 Users’ rights

With regard to the data gathered in the manner contemplated in the preceding sections, users may exercise their rights to access, rectification, cancellation and opposition, as recognised by Organic Law 15/1999, of 13 December on personal data protection. Said rights may be exercised by users or, as the case may be, their representatives, by means of a duly signed request addressed to: Manipulados Espelt, S.A., Carretera de l’Espelt s/n, 08711 Ódena (Barcelona), Spain. Said request must contain the given name and surname(s) of the user, their address for notification purposes, a photocopy of their ID card or passport, the specific details of the request or right exercised and, as the case may be, any associated documentation.

4.9 Cookies

Manipulados Espelt S.A. uses cookies, which are necessary for the proper working of the website. These cookies can be cancelled and/or blocked, but parts of the sites will stop working. On accessing this website, you as user shall be informed of the use and receipt and of cookies, seeking your consent should you continue to browse it. As user, you can configure your browser to prevent the processing of cookies.

The cookies used must be listed (e.g.)

-Google Analytics, used to record analytical data on the web: http://www.google.com/policies/privacy/

By using this website, you as user consent to the processing of the data gathered via cookies by Google Analytics for the aforementioned purposes.

4.10 Sales and marketing communications via email or equivalent means

As user, by providing your personal data, you expressly consent to the sending of sales and marketing communications on products, services, offers and news related to our activities that we consider of interest to you.

4.11 Confidentiality

Manipulados Espelt S.A. shall in all cases treat any data supplied by users of its website in the strictest confidentiality and in accordance with applicable personal data protection regulations.